In this case, it certainly does only apply to the government. You can't force another person or entity to host your content - they're allowed to set whatever conditions they want to.
Which literally nobody here suggested that they should be obligated to do so. What's your point?