Right, you can't quit the militia, as that term is understood in the interpretation of the Constitution, and there is an express Constitutional power of the federal government to call up the militia.

OTOH, the existence of that express Constitutional power and the long-understood Constitutional meaning of "militia" means that military conscription isn't a good reference point for the Constitutionality of any other type of mandatory public service.