A similar problem exists with car alarms. What percentage of car alarms going off are in response to a legitimate threat of theft? I would imagine it is in the single digits at the highest. This leads to most people reacting to car alarms with mere annoyance rather than any suspicion of an actual crime.
I don't know a real solution to this. It is really just human nature to react to personal experience and if that experience says alarms are usually wrong, we will begin to ignore them. Meanwhile the makers of the alarms have an incentive to be overly sensitive because a false positive is much less dangerous than a false negative. This results in a sort of tragedy of the commons in which all alarms end up being too prone to trigger accidentally.