HN capitalises the first letter of the title if I remember correctly
It does, annoying when I posted an article titled "iOS ...". But you can edit the title after submission and the change will stick (that is, they only alter it on submission, not on edit).