I hit this recently with the order of adjectives in English. I never knew this was a thing, and I had an expensive education.

For those who also missed it: We don't say "red big apple". We say "big red apple". There's a set of rules that govern this that we learn naturally but people learning English as a second language have to remember.