So I'm pretty a similar problem could exist. If to accept a proposal we only need 3 nodes, not a majority, and we manipulate network latency in arbitrarily bad ways, a similar split brain could occur. Basically, you could commit the same transaction twice under different proposal numbers.