The clones get passed around the campus for dogfooding until enough interest builds up and the project goes up the chain of command until a VP (at the time Marissa) signs off on it with notes on what to improve along with granting the necessary resources to spin it up.
Then if someone decides the project has legs they figure out how to engineer it for Google's audience and launch. If it doesn't work then the team disperse and move on to another project. Or it works and the team gets a moment in the sun.
Every single popular thing on the internet has a Google clone somewhere in the intranet.
There was a separation of business and content creators but since they don't rely on advertising to pay the bills the content creators got more freedom and resources to play with than a traditional newspaper firm.
Some companies just can't get their branding straight. They launch a video product, then buy one, then try to keep them separate, then try to merge them, then kill one.
Or they launch any of a bazillion interactive chat apps, each worse than the first, and keep killing them off. Then wonder why people don't use them.
They have a secret sauce money machine and start fucking with it.
They create a fear-driven paranoia taillight chaser, set up really stupid rules about engagement, drive off their highly enthusiastic early-adopter crowd, try to cram it down everyone's throats, allow 2 billion random strangers on the Internet to set Calendar appointments (Scoble's blast at Slic Vic was classic), and mix a bazillion random Internet freaks with your personal email contacts.
They shove cameras into the world's face and the world bitchslaps them for it, rightly.
And that's the piddling stuff.
Then they create smoke alarms that cannot be turned off, thermostats that can't work without Internet, and buy, then sell, a war-making robot-terminator-dog company.
And they expect us to believe them that their Majick Cars will be bugproof, un-annoying, and non-lethal.
I think they'll find that when the time comes, the letter H will be well occupied by Hubris.