In that specific case, they plan to close the only road that allows to cross the centre of Paris smoothly (no red light, can be driven in 4th/5th gear all the way).
Even if the number of cars decreases a lot, since the only alternative path is streets that are full of traffic lights and already quite jammed, the remaining cars will pollute much more.
I'm not sure that this will help decrease pollution in the mid-term.