There is an alternative explanation for their off seasons proposed in this April fools arxiv paper

http://arxiv.org/abs/1304.0445