Have you checked out out https://sourcegraph.com/ ? It has awesome code search and navigation for github.
(BTW: Passionate about a language and want to help us build Sourcegraph support for it, or know someone who'd be interested? Email me at sqs@sourcegraph.com. We can sponsor you. The latest requirements for adding a new language are not yet publicly documented, so contact us before getting started.)