If they're legalized, then "Pirate" is not the word for it. Maybe "Privateer", if you feel the need to aim for pathos rather than logos.