On the other side, the thing about recruiters editing your resume is true. We have interviewed candidates that claim they have some buzzword we are looking for, like TDD, but can't write a simple unit test on the whiteboard. It's nice that you know what TDD is, but not so nice that you don't actually know it. No hire.
(FWIW, my resume was similarly embellished. I intentionally omit things I know so that nobody expects me to do them; TDD is one of those. Lying is in the recruiter's best interest, since they get a lot of money if their candidate is hired. If the candidate's reputation is damaged by their lies, well, oh well, they can just get another candidate.)