And another one to some extent: oOo uses its own font rendering, the LO team (I gather) moved over to using libraries (harfbuzz) available in host OS for font rendering. I seem to have better results on former under some circumstances.
I have not had any round-trip editing problems flitting between the two under Linuxen of various kinds.