Are you by any chance talking about Chinese restaurants in the u.s.? Most of the time when I had fish in China at restaurants it was whole. With head and everything. So, even if covered with any sauce, you could easily distinguish the fish.