You've missed "within the scope of personal use" at the end of point 1 - which (IMO) means that you can only watch the video if it was posted by a friend/relative.
Personal use just means you can't give the downloaded video to somebody else, you can't buy a giant projector and turn your house into a movie theater, that sort of thing.
I'm somewhat surprised you and DanBC show that deep understanding of Polish
law despite of not living here, judging from your names.
I'm Polish and live in Poland, funny to hear my name doesn't sound Polish though :)