How can nothing change for the end user? If the insurance company is picking up the tab, then the cost of insurance has to rise and/or the insurance benefits have to be cut (i.e. drug is no longer covered or co pay rises).
Your insurance going up by 20/30% a year is definitely preferable to the actual medical costs you would incur in hospitals if the company who sell Daraprim went out of business.