Elm is similarly awful at decoding json, and was what stopped me from trying to use it. I mean, it'll get the job done, eventually, but it's just so much additional work, compared to just json.loads() in python.
It's a common challenge for Elm beginners.