Why didn't they decide to keep the strictness, but only in dev mode? Lets say after you checked some checkbox in browser settings or if you had dev tools opened.
DTD validation? As far as I'm aware, it would only be keeping it at a spec level—no implementation aside from validators ever implemented it. There's nothing stopping a browser from noting any validation error, though (and note they wouldn't just happen at parse time—they could happen following any DOM modification).