A few years back I purchased for my iPad what seemed like a spiritual (hah!) successor to Lemmings: Spirits.
http://www.spacesofplay.com/spirits/
I enjoyed it for a while, but despite its beauty it never really caught my imagination the way playing Lemmings on the Mac did.