Not to mention that A minor is generally considered to contain two additional notes compared to the A natural minor scale (AKA the A Aeolian mode).
In my totally non-expert observation, contemporary music often is more modal, in the sense that it probably would just pick one of those scales (particularly natural minor) and stick to it.
I've heard it said that it's fundamentally actually very tonal, in the sense that the underlying progressions are typically 2-5-1. Which has always been hard for me to imagine :), but I guess it simply dispenses with the slavish dedication to a particular scale of the tonic. "A Geometry of Music", which I've linked to elsewhere in this thread, digs into jazz practice a lot.