which isn't even true if you can't sell it. If you can't sell it, it's worth "$0".
I actually don't understand what the article describes, this "lock-out" period. Is it actually a common thing? Isn't the stock price set by people willing to buy? If it can't be sold, how can there be a price?