So humans do this too naturally - this is how new languages develop over hundreds of years and groups evolve and split. Aside from that, I'm a little nervous about seeing machines accelerate this process.