If our understanding of fundamental physics is correct, there will never be an interstellar civilization of the sort that sci fi depicts. Only balkanized civilizations separated by many decades of travel. Within a solar system, no doubt interplanetary colonies will happen, but the conditions for life on other planets within our solar system are overwhelmingly harsh, difficult, and expensive.
Most of the work that needs to go into making either of those things happen will occur here on Earth. Although a Mars colony could help, if there was some economic imperative which could sustain and drive it.