The generic 1X, 5X and 50X are hard to understand in this context I think. Pokemon is so popular it's very difficult in imaging what the real numbers actually are. For instance on launch day in America and Asia I would have expected insane numbers (many hundreds of million).
I also feel like the 1X, 5X and 50X number placeholders are useless in this conversation because it doesn't give a sense of scale at all.