My aim is for this series to be such a resource :) http://philipnilsson.github.io/Badness10k/
If you feel it's still too opaque, feel free to let me know anything specific and I will try to amend the articles with further explanation.
Categories/Functors/Monads will appear in the series in the future, as these arise as generalizations of topics discussed so far.