The OP is Belgian as well and he has a Trivia section where he does explain what it means in Dutch to the Dutch/Belgians
Reply on news.ycombinator.com