Other operating systems don't posses the easiness of the tagging system build in OS X. The issue we see in the OS X tags is that they are locked to a particular operating system. Ones you copy/move your files on some other other platforms or the cloud you are mostly loosing the tagging information. BTW, TagSpaces is not only for tagging, we use it for example as a Evernote alternative.