A good example is highly acid/basic environments, thermal stress, or alcohols and solvents.
Anything that can reproduce in a 50 degree C alcohol bath, for example, is going to have a tough time adapting to humans well enough to be pathogenic.
These polymers might be a similar phenomenon, but that would also imply that they're inimical to humanity too, though perhaps at a higher concentration.