A lot of times, airlines sell tickets based on where the ticket is issued for multiple reasons. If you read some fare rules for these country/region restricted tickets, it'll say something like "valid only when ticket issued in Japan" which leads to people trying to get a flight ticketed on a region specific site of orbitz/expedia/some-airline.co.jp