NoScript doesn't just block JavaScript. See http://hackademix.net/2010/03/24/why-noscript-blocks-web-fon...

The font is specified in the CSS with @font-face, a CSS2 feature. Perhaps the browser you're using might implement this feature using JS.

There is no JS whatsoever on the page. And it still looks correct in Safari when JS is disabled.