There was a point where this made inherent sense - no one but research experts could educate new students, and students were attempting to quickly reach the state of the art. That's long past - a complex analysis expert with no training in education is a terrible candidate to teach basic multivariable calculus.
And yet the whole thing makes a sick sort of sense, because paying and tenuring a professor to teach classes justifies their presence without demanding publications. They'll muddle through intro classes without causing any real problems, and can go back to being brilliant on no particular schedule in between lectures.
Or, on the flip side, set up something like the Institute for Advanced Study. It only took already-proven brilliance, so it could justify paying people for years without any breakthroughs to justify it.