Actually, Terry Pratchett's _The Long Mars_ discusses this, to an extent.
(In that setting, you can build a very simple machine --- powered by a potato, which actually makes sense in context --- which can take you to a parallel Earth. You can take what you can carry with you; but not iron, which stays behind. Turns out that setting up a society from scratch using only hand tools and brain power is kinda hard.)