Any sane iPhone developer knew this going in, and really doesn't care
This is the "No True Scotsman" fallacy at work. The word "sane" is doing too much work in that sentence. Certainly a lot of iPhone developers got into the work because they honestly loved the platform, and wanted to code to what they used themselves. I think arguably it's this population that is responsible for most of the real innovation (as opposed to yet another racing game, say).
And its these folks are the ones who have been burned most by 3.3.1. To write them off as "insane" is missing a big part of the picture, I think...