Hacker News Reader

How could one observe the machinery of a simulator from within the simulation?

Simulate (with asymptotically perfect fidelity) the simulating substrate - learning what's your underlayer is a different prospect.