In context his suggestion is that women being allowed to vote is incompatible with enacting his ideal philosophy of government. Which in turn implies that the only way to implement his ideal philosophy of government would be to deny women the right to vote.