Freeleeches (you get upload credit, without being counted for downloads, in the same way), tokens (get to download a free item), and uploading original material (you get credit (potentially) without ever having downloaded) would inject new resources into the economy. Also having someone leave the site with <1 ratio effectively injects resources. However, If someone with a surplus left, it would hurt.
edit: just explaining terms for non site members, but you're right, definitely something you need to get right. Too strict and the economy dies, too permissive and there isn't incentive.