Social accounts are fine for consumer products but many people justifiably don't want to use them for business products. Keeping them separate is a key part of business hygiene.
For me, it's not about the privacy issues. It's that accounts tied to my personal social networks are much harder to transfer/remove/control.