If you really want to commit suicide for volunteering as an editor, you need some time off.
It's too easy to dismiss this as something you can take time off from.
"Feeling depressed? Have you tried thinking happy thoughts?"
That's just as absurd and dismissive.
I think you do have a point, meaning that this still might be a serious issue for these people. But if they're really compulsively checking a website which often does nothing but make them feel bad and just can't ignore the damned thing, they need help. From an actual therapist.
This is hopefully a wake up call, and the editor
can take a step back and remember that while he's
passionate about it, wikipedia is a website.
How difficult it may or may not be (unknown) for someone to take time off from something that's bad for them doesn't change the fact that it's the right thing for them to do.