Sounds nice until you have twelve homeless people sleeping in the park your kid plays at after school. I can empathize, but let's not pretend there is no appreciable downside here.
What are those downsides, sorry? Sleeping homeless people are surely less of a risk to your kids than awake people with a postal address.
So what's the deal? How does hiding homeless people from your kids help anyone?
I am not saying accommodate homeless people in public, I am saying give them housing. Everyone should have at least a small room to sleep in with an attached bathroom, and a small kitchenette.