Not doing any kind of reconnaissance before a conflict would be crazy! But I guess maybe they didn't think of it!
It's also my working theory of why we won in Independence Day the movie :) Aliens were never warring among themselves and/or allowing any kind of a hacking culture, so didn't think to secure their systems!