You don't even need a jail for that. Just add those lines to the end of /etc/ssh/sshd_config:

  Match User pi
        AcceptEnv
        ForceCommand echo 'To enable SSH, do this and that'

EDIT: added an explicit empty "AcceptEnv".