I think a Poison distribution would be more appropriate here, so the probability of 1 man in 5 being colorblind, assuming 10% of the population on average is colorblind, is:
e^-0.5*sum((i)->(0.5^i/factorial(i)), 1:5) = ~39%