Didn't find it in the article but is "scorched earth" a possible reason? I am guessing not as the article would have said so. And there were not large organized armies during that time...
"Scorched Earth" means burning buildings, destroying crops, covering up wells ahead of time to deny invaders those facilities. Then presumably fleeing into the woods or mountains...
"A scorched-earth policy is a military strategy that targets anything that might be useful to the enemy while advancing through or withdrawing from an area. [...] The practice can be carried out by the military in enemy territory, or in its own home territory."
https://en.wikipedia.org/wiki/Scorched_earth
Still though, the "Aggression" paragraph seems to imply that researchers believe that war was not common in these societies.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cucuteni-Trypillian_culture#De...