My understanding is that Radiant is a collection of useful statistical models and other tools displayed using Shiny.
Radiant basically allows you to import a dataset and run a collection of models against that dataset, all in your browser.
It's a Shiny app, with packaged, or integrated, functionality so you don't have to write the code yourself.