Hacker News Reader

Not "instinctive", but "sensible". Saying "excuse me" or "passing through" would work just as well.

Assuming the audio is good enough to use in such a fashion in a crowded conference, at least.