Quod Libet/Ex Falso have pattern matching for tags: https://quodlibet.readthedocs.io/en/latest/guide/editing_tag...