A reflection of The People would be simply their democratic vote, informed by balanced and unsubsidized arguments from both sides.
I mean, obviously, individually, it's up to each person to choose. But when the majority chooses for everyone (including the minority), is the minority bound to respect that decision?
I don't think so. I need to heat my house or I will die, so I pay the energy company. But, my "will" is that climate change is the most important issue today, and I would greatly like to increase subsidies for alternative energy and funds for climate science. If the energy company lobbies against that, then they are using my money to lobby against my will. It's easy to extrapolate this to the majority of the energy company's subscribers. You can't say that corporate lobbying is a reflection of the country's will.
- Jared Diamond, "Collapse: How Societies Choose to Fail or Succeed"
(A must read book, by the way.)
And whose fault do you think that is... There can be no talk of the will of the people when they are beholden to the coercion of the elites through structured economic insecurity.