maybe what you need is a federated friendspace, or something that such a phrase would imply.