You can already reply to yourself and Your handle doesn't appear, does it? At least, it doesn't if I use the web interface.
Otherwise, this pic will give you a good idea of the changes Twitter is making to the tweet structure...
http://www.insider.gr/sites/default/files/57e01f4edd08956b5e...