(car nil) -> nil doesn't seem obvious to me. It implies that (equal nil (cons nil nil)) i.e. (equal nil '(nil)).
Now I'm not a very experienced lisp programmer, but I don't see why those two would be equivalent. FWIW, at least on SBCL, (car nil) does evaluate to nil.